Historically attested as the monk Qieci (契此), Budai was a wandering, sack-carrying mendicant active by the Later Liang period. Late tradition and some Chan sources identify him with Maitreya (a dated note claims an incarnation identification on 28 March 917). Over time Chan masters and artists incorporated his life and image into Chan pedagogical practice and popular veneration, reinterpreting his eccentric, thaumaturgic anecdotes as emblematic and didactic rather than primarily occult.
Depicted as a fat, bald monk wearing a simple robe, almost always shown smiling or laughing and carrying a large cloth sack (the name 'Budai' literally means 'cloth sack'). Common iconography emphasizes a large exposed stomach (read as a symbol of abundance or forgiveness), often includes children or jovial public contexts, and varies regionally and historically (earlier Chinese ink treatments differ from later colorful Japanese sculptural works; some Japanese variants show localized motifs such as occasional tobacco-pipe imagery in specific depictions).
Traditional stories credit Budai with folkloric abilities such as predicting people's fortunes and even weather patterns; he is portrayed as able to ward off cold in anecdotes and as possessing a knack for bringing food, laughter, and good fortune to those he met. Scholarly interpretation of Chan reception emphasizes that such occult attributions were often 'domesticated'—Chan leaders played down miraculous aspects and highlighted Budai's this-worldly, trickster-like charisma as a pedagogical tool to attract broad audiences rather than endorsing systematic thaumaturgy.

Maitreya
Maitreya (Pali: Metteyya) is the bodhisattva prophesied in Buddhist traditions to be the next fully awakened Buddha who currently resides in Tushita heaven and will be reborn on earth to re-establish the Dharma. In modern esoteric/Theosophical literature he is also depicted as an advanced spiritual teacher in a hidden hierarchy, a distinct framing from the classical Buddhist accounts.

Apsara
Celestial dancers and water nymphs of Hindu cosmology — beautiful semi-divine beings who dance at the court of Indra and, by his command, descend to earth to distract sages from excessive asceticism.
Acala
Acala (Sanskrit: अचल, 'The Immovable') is a wrathful protective deity (dharmapala) in Vajrayāna and East Asian esoteric Buddhism, classed among the Wisdom Kings (Vidyārāja). He functions as a ritual focus for visualization and mantra practice intended to remove obstacles and bind or destroy hostile forces.
Acalanātha (Acala / Achala)
Acalanātha (also Acala or Achala) is a wrathful deity and dharmapāla — a protector of the Dharma — prominent in Vajrayana and East Asian Mahayana Buddhist contexts. Presented as a fierce, non‑human or semi‑divine protector-figure, Acalanātha functions to defend the teaching and practitioners by removing obstacles and confronting threats to the transmission and practice of Buddhism.
Agni
Agni is the Vedic personification of fire in Hindu tradition: a sacred, mediating principle that manifests as terrestrial fire, atmospheric lightning, and celestial sun, and that receives and conveys sacrificial offerings. Prominent in the Rigvedic corpus, Agni functions as sanctifier, witness of rites of passage, and a transformational inner principle in later Upanishadic literature.
Aizen Myō-ō (Rāgarāja)
Aizen Myō-ō corresponds to the deity Rāgarāja, a wrathful/transformation-oriented figure venerated in Esoteric and Vajrayāna Buddhist traditions. The figure is especially revered in Chinese Esoteric Buddhism in Chinese communities and in the Japanese Esoteric schools Shingon and Tendai.
Akhu Tönpa
A Tibetan trickster figure, sent by Chenrezig to teach the art of being shrewd and witty, while championing the common man against social hierarchies. (Note: - Power tier should be Lesser or Minor Spirit, not Ancient, as it's more aligned with local spirit level of trickster figures. - The ability to outwit those in positions of power suggests Greater or P)
Akshobhya
Akshobhya is a transcendent buddha of Mahāyāna and Vajrayāna Buddhism, one of the Five Wisdom (Dhyāni) Buddhas. He personifies 'mirror knowledge' (ādarśa-jñāna), is conventionally placed in the East, and is lord of the eastern Pure Land Abhirati; in esoteric texts he is associated with the eastern Vajra division and invoked in mantra/mandala ritual contexts.
Akuma
Akuma (悪魔/あくま) in Japanese sources is an evil spirit, devil, or demon associated with misfortune and mental disturbance. The term appears in Buddhist texts and Heian-period literature and was later used to translate the Christian figure of Satan, as well as the Buddhist Mara.
Amanojaku
Amanojaku (天邪鬼 / あまのじゃく) is a Japanese yōkai-type being portrayed as a contrarian, heart-reading trickster. Treated in different contexts as a small ogre (ko-oni), a wicked demon (jaki) in Buddhist iconography, and a folkloric spirit that provokes human vice, it appears across regional tales with variable roles from malicious kidnapper to household oddity.
Amida Nyorai
Amida Nyorai (Amitābha / Amitāyus) is a principal Mahayana Buddha venerated across East Asia as the embodiment of Infinite Light and Infinite Life who presides over a Western Pure Land and is invoked as the savior who receives the dying into rebirth there.
Amitābha
Amitābha is a central celestial Buddha of Mahayana Buddhism who presides over the western Pure Land called Sukhāvatī. Devotional practices invoking his 'measureless' light and life (nianfo/nembutsu) are presented in Pure Land traditions as a path by which beings may be reborn in his buddhafield and quickly attain Buddhahood.
Amitābha Buddha
Amitābha is a principal Mahayana Buddha who presides over the Western Pure Land (the Land of Ultimate Bliss). Devotional practices—most centrally recitation of his name and chanting of Pure Land sutras—are presented in sources as the means by which Amitābha welcomes practitioners for rebirth in his hindrance-free realm.
Amoghapāśa
Amoghapāśa is recorded in the supplied sources as a named manifestation or form of the bodhisattva Avalokiteśvara/Lokeśvara attested in Mahāyāna and Vajrayāna contexts. The evidence in the provided material is archival and bibliographic (sūtra/dhāraṇī/maṇḍala filenames and database entries) rather than descriptive narrative or doctrinal exposition.
Community Record
- [1]Budai - Wikipedia. Wikipedia contributors. 'Budai.' Wikipedia, The Free Encyclopedia.wiki
- [2]Budai - Wikidata entry Q37452447. Wikidata: Q37452447 (Budai/Qieci)wiki
